В данном разделе собраны термины, которые помогут вам при поступлении и обучении в зарубежном учебном заведении.
This section contains terminology, that will help you when applying and studying in a foreign educational institution
A-levels (Certificate of General Education Advanced Level) — школьные экзамены второго (продвинутого) уровня в старших классах средних школ Великобритании (в Шотландии называются Highers), двугодичный цикл подготовки к поступлению в университет, предусматривает изучение 4-5 академических предметов по выбору. Academic adviser (AA) — преподаватель-консультант, член преподавательского состава университета, который помогает и дает советы студентам по академическим вопросам. Academic calendar — система деления учебного года на более короткие периоды (семестры, триместры). Academic year — (а) учебный год, период обучения, обычно с сентября по май; может быть разбит на более короткие периоды (семестры, триместры или четверти); (б) название специальной подготовительной программы для абитуриентов из-за рубежа в языковых школах и колледжах. Academy — академия, высшее учебное заведение, обычно в области искусств. Accomodation — тип проживания во время обучения. Accomodation Office — отдел по подбору вариантов проживания для студентов. Accreditation — аккредитация, признание за колледжами и университетами права выдавать дипломы и присваивать ученые степени. Выдается национальными уполномоченными профессиональными ассоциациями или региональными органами по аккредитации. ACT (Admissions College Test) — комплексный тест на знания английского языка, математики и естественных наук, сдаваемый поступающими в колледжи США и Канады в качестве альтернативы SAT
. Add/Drop — процесс выбора учебных курсов в начале семестра, когда студент может добавить или убрать курсы лекции, которые он будет слушать. Advanced Diploma — диплом о среднем профессиональном образовании углубленного уровня. Alumni — выпускник учебного заведения. Applicant — абитуриент. Application — анкета-заявление, заполняемое абитуриентом при поступлении в учебное заведение. Application pack — пакет документов на поступление. Applied degree — прикладная степень. AS-level (Advanced Subsidiary Level) — экзамен в старших классах британских средних школ, который сдают после первого года обучения в средней школе. Assessment — форма письменного задания при обучении в зарубежном вузе. Assistant professor — преподаватель-ассистент, аналог звания доцента в российской системе, в этом качестве может выступать аспирант. Assistantship — стипендия, предоставляемая аспирантам за выполнение определенной работы в качестве помощника преподавателя (см. ниже) или в качестве лаборанта. Associate professor — адъюнкт-профессор, младший преподаватель в зарубежном вузе. Associate’s degree (Associate) — степень в США, полученная после двугодичного обучения в колледже, который может стать промежуточной ступенью к получению бакалаврской степени (после еще двух лет обучения). |
